Noah aloittaa opinnot Jyväskylässä. Hän tietää, että kaupungissa on paljon opiskelijoita. Aamulla hän kävelee Seminaarinmäen kampukselle. Kampuksella on vanhoja punatiilisiä rakennuksia, kirjasto ja liikuntapaikkoja.
Noah starts his studies in Jyväskylä. He knows there are many students in the city. In the morning, he walks to the Seminaarinmäki campus. The campus has old red-brick buildings, a library and sports facilities.
Luentojen jälkeen Noah tapaa uuden ystävänsä. Ystävä sanoo: “Jyväskylää kutsutaan Suomen urheilupääkaupungiksi. Menemmekö tänään harjoituksiin?” Noah vastaa: “Kyllä, mutta ensin syön opiskelijalounaan.”
After lectures, Noah meets his new friend. The friend says: “Jyväskylä is called Finland’s sports capital. Shall we go to training today?” Noah answers: “Yes, but first I will eat a student lunch.”
Iltapäivällä he menevät liikuntahalliin. Noah huomaa, että monet urheilupaikat tarjoavat opiskelijahintoja. Hän kuulee myös, että opiskelija voi yhdistää tavoitteellisen urheilun ja opinnot joustavasti. Päivän lopussa Noah sanoo: “Täällä voin opiskella, liikkua ja tavata ihmisiä samana päivänä.”
In the afternoon, they go to a sports hall. Noah notices that many sports facilities offer student prices. He also hears that a student can flexibly combine goal-oriented sport and studies. At the end of the day, Noah says: “Here I can study, exercise and meet people on the same day.”
Live Jyväskylä note: Facility schedules, student prices and events can change. Check the current university, uMove, JAMK or city information before visiting or joining an activity.